The life of Evelyn Mantle was much like other frontier women’s—hard and lonely, yet rewarding—except hers was in the 20th century.